Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hari ini adalah hari itu.
आज वह दिन है. ... लेकिन सिकंदर महान है... फिलिप एक महान सामान्य था." वे पहले से ही, कहना
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ini adalah hari, yang mereka tidak dapat berbicara (pada hari itu),
यह वह दिन है कि वे कुछ बोल नहीं रहे है,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
itu adalah hari yang telah ditunggu alexander sepanjang hidupnya.
यहसिकंदर सभी अपने जीवन के लिए इंतज़ार किया था दिन था / मैं
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hari yang buruk.
किसी न किसी दिन.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
..adalah hari di mana kita telah menyerah.
उस दिन हम दुनिया से उम्मीद छोड़ देंगे। और मैं इसके लिए तैयार नहीं हूं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ini) yakni hari kiamat ini (adalah hari yang mereka tidak dapat berbicara) sepatah kata pun.
यह वह दिन है कि वे कुछ बोल नहीं रहे है,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pada suatu hari yang besar,
एक भारी दिन के लिए,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hari yang berat, huh, bob ?
एक दिन की नरक, ना, बॉब?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
itu baru dipasang 2 hari yang lalu.
यह दो दिन पहले स्थापित किया गया था.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, pasti itu hari yang baik.
- है चाहिए एक अच्छा दिन रहा ओह, कि.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pada tanggal empat belas bulan satu, adalah hari paskah bagi tuhan
फिर पहिले महीने के चौदहवें दिन को यहोवा का फसह हुआ करे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berusaha menemuimu beberapa hari yang lalu.
मैं पिछले कुछ दिनों के लिए आप को पूरा करने की कोशिश कर रहा है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah hari keputusan; (pada hari ini) kami mengumpulkan kamu dan orang-orang terdahulu.
"यह फ़ैसले का दिन है, हमने तुम्हें भी और पहलों को भी इकट्ठा कर दिया
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dia memanggilku beberapa hari yang lalu meminta saran.
मैं दरअसल, वह मुझे कुछ सलाह के लिए दूसरे दिन बुलाया
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bacaan berat yang pernah saya baca, tulisan campur aduk yang melelahkan."
'मेरी पढ़ी कठिनतम क़िताब, थका देने वाली, अस्पष्ट खिचड़ी.'
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ada enam hari untuk bekerja, tetapi hari yang ketujuh adalah hari untuk beristirahat, hari raya yang dikhususkan bagi tuhan. siapa yang bekerja pada hari sabat harus dihukum mati
छ: दिन तो काम काज किया जाए, परन्तु सातवां दिन तुम्हारे लिये पवित्रा और यहोवा के लिये परमविश्राम का दिन ठहरे; उस में जो कोई काम काज करे वह मार डाला जाए;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(dan demi hari yang dijanjikan) yaitu hari kiamat.
और उस दिन की जिसका वायदा किया गया है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, semuanya, itu benar-benar hari yang menyedihkan.
आदमी: हां, दोस्तों, यह वास्तव में एक दुखद दिन है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ada enam hari untuk bekerja, tetapi hari yang ketujuh, hari sabat, adalah hari istirahat yang dikhususkan bagi tuhan. pada hari itu kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat dan tak boleh bekerja
छ: दिन कामकाज किया जाए, पर सातवां दिन परमविश्राम का और पवित्रा सभा का दिन है; उस में किसी प्रकार का कामकाज न किया जाए; वह तुम्हारे सब घरों में यहोवा का विश्राम दिन ठहरे।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
musa berkata, "inilah makananmu untuk hari ini, sebab hari ini adalah hari sabat, hari istirahat untuk menghormati tuhan, dan kamu tak akan menemukan makanan itu sedikit pun di luar perkemahan
तब मूसा ने कहा, आज उसी को खाओ, क्योंकि आज यहोवा का विश्रामदिन है; इसलिये आज तुम को मैदान में न मिलेगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting