Results for selama translation from Indonesian to Hungarian

selama
alatt

prapemuatan konqueror selama hidupkan kdename
konqueror- gyorsbetöltőname

ternyata saya ditahan selama 14 tahun.
14 év lett belőle.

b_ila layar telah dikosongkan selama
_ha a képernyő-elsötétítés időtartama legalább:

air itu tidak kunjung surut selama 150 hari
És erõt vevének a vizek a földön, száz ötven napig.

tetapi selama itu pula rambutnya mulai tumbuh lagi
de az õ fejének haja újra kezdett nõni, miután megnyíretett.

ketika tiba di yerusalem, kami beristirahat selama 3 hari
És megérkezénk jeruzsálembe, és pihenénk ott három napig.

selama aku di dunia ini, akulah terang dunia.
míg e világon vagyok, e világ világossága vagyok.

engkaulah tuhan, raja, yang memerintah selama-lamanya.
az Úr uralkodik mind örökkön örökké.

ayah menceritakan padaku pengalaman-pengalamannya selama masa perang.
apám mesélt nekem tapasztalatairól a háborús időkből.

imam harus memeriksa benda itu, lalu mengasingkannya selama tujuh hari
nézze meg a pap a fakadékot és rekeszsze külön [azt a min] a fakadék van, hét napig.

dua situs tersebut telah berhenti memposting komentar selama tiga hari.
a két oldal három napra felfüggeszti a hozzászólások közzétételét.

pada tengah hari, selama tiga jam, seluruh negeri itu menjadi gelap
hat órától kezdve pedig sötétség lõn mind az egész földön, kilencz óráig.

selama ia orang nazir, ia adalah orang yang khusus untuk tuhan
az õ nazireusságának egész idejében szent legyen az Úrnak.

semoga ia tetap bertahan turun-temurun selama ada matahari dan bulan
féljenek téged, a míg a nap áll és a meddig a hold fénylik, nemzedékrõl nemzedékre.

siang malam mereka melindungi kami selama kami menggembalakan kambing domba di dekat mereka
olyanok voltak reánk nézve, mint a kõfal, mind éjjel, mind nappal, az alatt az egész idõ alatt, míg velök valánk, mikor a juhokat õriztük.

sertifikat klien mengenali anda selama proses transaksi dengan website-website yang aman
a személyes tanúsítványok egyedi módon azonosítják a tranzakciók alatt a biztonságos weblapokon

keadilan-mu bertahan selama-lamanya, dan hukum-mu selalu benar
a te igazságod igazság örökké, és a te törvényed igaz.

ia selalu ingat akan perjanjian-nya, janji-nya berlaku selama-lamanya
emlékezzetek meg örökké az õ szövetségérõl, és az õ beszédérõl, a melyet parancsolt, ezer nemzetségig;

tuhan menjaga hidup orang saleh, milik pusaka mereka tetap untuk selama-lamanya
jól tudja az Úr a feddhetetleneknek napjait, és hogy örökségök mindörökké meglesz.