Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
padang gurun dan tanah kering akan bergembira, bunga-bunga bermekaran di padang belantara
si rallegrino il deserto e la terra arida, esulti e fiorisca la steppa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di ladang bunga-bunga bermekaran; musim memangkas telah tiba; bunyi tekukur terdengar di tanah kita
i fiori sono apparsi nei campi, il tempo del canto è tornato e la voce della tortora ancora si fa sentire nella nostra campagna
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mengungkapkan kenyataan bahwa untuk mekar berarti untuk gugur.
questi pensieri, comuni tra la gente, sono l'altro lato della cultura giapponese.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: