Results for lebih dulu translation from Indonesian to Italian

lebih dulu
prima

tetapi mereka sudah sepakat lebih dulu bahwa kalau ada asap tebal mengepul ke atas dari tengah-tengah kota
c'era un segnale convenuto fra gli israeliti e quelli dell'imboscata: questi dovevano fare salire dalla città una colonna di fumo

harap isi tumpukan kosong terlebih dulu.
prima riempi la pila vuota.

karenanya, jangan kalian nodai kehormatan itu kecuali jika mereka lebih dulu menodainya dengan memerangi kalian di dalamnya. jika mereka menyerang kalian, maka perangilah mereka.
se vi assalgono, uccideteli.

aku khawatir, mereka--sebagai suatu bentuk pembalasan--akan lebih dulu membunuhku sebelum aku sempat melaksanakan tugas ini. dan ini menambah kekhawatiranku."
temo che mi uccidano”.

dan bila berada di negeri yang aman dan damai yang tidak dihalangi oleh musuh, kalian boleh melakukan umrah lebih dulu (tamattu') hingga tiba waktu haji. lalu berihramlah untuk niat haji.
e chi non ne ha i mezzi digiuni per tre giorni durante il pellegrinaggio e altri sette una volta tornato a casa sua, quindi in tutto dieci giorni.

telah menjadi hukum kami (sunnatullâh), bahwa kami tidak akan membinasakan suatu umat tanpa lebih dulu mengutus para rasul untuk memberikan peringatan. dengan demikian, mereka tak memiliki alasan lagi.
nessuna città distruggemmo senza che avesse avuto ammonitori,

dan orang-orang yang datang sesudah mereka (muhajirin dan anshor), mereka berdoa: "ya rabb kami, beri ampunlah kami dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dulu dari kami, dan janganlah engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman; ya rabb kami, sesungguhnya engkau maha penyantun lagi maha penyayang".
coloro che verranno dopo di loro diranno: “signore, perdona noi e i nostri fratelli che ci hanno preceduto nella fede, e non porre nei nostri cuori alcun rancore verso i credenti. signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.