Results for mu translation from Indonesian to Italian

mu
mu

mu-cade
mu-cade

apa kabar mu
traduzione indonesiano in inglese

dan usia-mu tidak sependek umurnya
sono forse i tuoi giorni come i giorni di un uomo, i tuoi anni come i giorni di un mortale

pandangan-mu tak sama dengan pandangan manusi
hai tu forse occhi di carne o anche tu vedi come l'uomo

waktu aku takut, aku berharap kepada-mu
mi calpestano sempre i miei nemici, molti sono quelli che mi combattono

dan hanya kepada allah kembali(mu).
il divenire è verso allah.

sesungguhnya hanya kepada tuhanmulah kembali(mu).
in verità il ritorno è verso il tuo signore.

aku berhasrat mentaati ketetapan-mu sampai akhir hidupku
ho piegato il mio cuore ai tuoi comandamenti, in essi è la mia ricompensa per sempre

kini kami telah kembali dan memohon ampunan-mu."
ecco che, pentiti, ritorniamo a te”.

aku berbaring dalam debu; pulihkanlah hidupku menurut janji-mu
io sono prostrato nella polvere; dammi vita secondo la tua parola

kecuali hamba-hamba-mu yang mukhlis di antara mereka.
eccetto quelli, fra loro, che sono tuoi servi protetti”.

aku bergegas-gegas dan tidak menunggu untuk menjalankan perintah-mu
sono pronto e non voglio tardare a custodire i tuoi decreti

sesungguhnya rabb-mu benar-benar mempunyai ampunan dan hukuman yang pedih.
in verità il tuo signore è il padrone del perdono, il padrone del castigo doloroso.

lihatlah, musuh-mu bergolak, orang-orang yang membenci engkau berontak
dio, non darti riposo, non restare muto e inerte, o dio

dan aku (muhammad) sekali-kali bukanlah pemelihara(mu).
io non sono il vostro custode”.

aku menunggu keselamatan daripada-mu, tuhan, perintah-perintah-mu kulakukan
aspetto da te la salvezza, signore, e obbedisco ai tuoi comandi

aku mau mempelajari keputusan-keputusan-mu, dan memperhatikan petunjuk-petunjuk-mu
voglio meditare i tuoi comandamenti, considerare le tue vie

"mengapa kamu mendatangi laki-laki untuk (memenuhi) nafsu(mu), bukan (mendatangi) wanita?
vi accosterete agli uomini piuttosto che alle femmine, per placare il vostro desiderio?