Results for pusat translation from Indonesian to Italian

pusat
centrale

pusat x
centro x

pusat gempa
ipocentro

pusat bantuan kde
guida di kde

sistem saraf pusat
nevrasse

gravitasi z pusat rotasi
gravità della rotazione centrale z

koordinat x dari pusat rotasi
coordinata x del centro di rotazione

kontrol sumber daya pusat compactpci
controllo centrale delle risorse compactpci

pusat konfigurasi terpusat untuk kde.
centro di configurazione per kde.

tak dapat menjalankan pusat bantuandictionary variant
impossibile lanciare la guida di kdedictionary variant

tak dapat menjalankan pusat bantuan kde:% 1
impossibile lanciare la guida di kde: %1

konfigurasi dan pembuatan indeks pencarian pusat bantuanname
configurazione e generazione dell' indice di ricerca della guidaname

(c) 1998- 2004, pengembang pusat kontrol kde
© 1998– 2004, sviluppatori del centro di controllo kde

membantu anda untuk menentukan pusat layar ketika memindahkan jendela. name
aiuta a trovare il centro dello schermo quando sposti una finestra. name

medan tahrir yang menjadi pusat perhatian saat revolusi mesir kemarin penuh dengan sorak sorai.
la piazza, epicentro della rivoluzione egiziana, si è riempita di atti di giubilo e canti.

walau demikian, hal ini tidak mengendorkan aksi mars demonstran dari bagian kota lain seperti union square di pusat manhattan.
senza dubbio gli arresti non sono riusciti ad impedire che la protesta si diffondesse in altre parti della città come union square o manhattan.

pusat informasi kde tidak ada bantuan cepat yang tersedia untuk modul info aktif. klik di sini untuk membaca manual umum pusat infomasi.
centro informazioni di kde non è disponibile nessuna guida per il modulo informazioni attivo. fai clic qui per leggere il manuale generale del centro informazioni.

selamat datang di "pusat informasi kde", sebuah sentra untuk mendapatkan informasi tentang sistem komputer anda.
benvenuto nel « centro informazioni di kde », dove puoi trovare informazioni sul computer e sul sistema.

saatnya akan tiba seorang raja keturunan daud menjadi pusat perhatian bangsa-bangsa. mereka akan datang kepadanya, dan tempat kediamannya akan disanjung-sanjung
in quel giorno la radice di iesse si leverà a vessillo per i popoli, le genti la cercheranno con ansia, la sua dimora sarà gloriosa

di pusat keuangan new york city, sebuah aksi damai dimulai oleh sebuah grup bernama occupy wall street (#occupywallstreet di twitter), dan didukung oleh lsm kanada adbusters serta kelompok peretas anonymous.
nel cuore del distretto finanziario di new york, il gruppo occupy wall street (#occupywallstreet su twitter) ha organizzato una protesta pacifica con il supporto della rivista canadese adbusters e il gruppo di hacker anonymous.