Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dunia ini adalah selubung...
この世は見せかけだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah...
これ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah!
それは!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini...adalah...
-エート...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dunia ini sakit..
世界は病んでおり ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
memperbaiki dunia ini!
世界はどうなる!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan jadi apa dunia ini.
世の中そんなに甘くない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan kugoncang dunia ini!
俺は世界をぶっつぶす !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"berjuang di dunia ini.
"見ることで世界の 苦闘を見るのが好きなんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ada kejahatan di dunia ini.
あなたを守ることができないの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..,.. yang membawamu ke dunia ini.
...お前がこの世に 生を受けた物語
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dunia ini sudah kacau.
- 世界は終わる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allah akan memusnahkan dunia ini.
創造主は世界を 滅ぼすると
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dunia ini perlu orang sepertinya
世界にはそんな人も必要よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bahwa dunia ini tidak nyata.
あの時の約束を果たせというのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dunia ini meracuniku orang-orangku.
この世界の毒が みんなを蝕んでる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"melawan penguasa kegelapan dunia ini"
"悪霊の凶悪なる_
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bagi dunia aku mati.
私は死んだ事になってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dunia inilah rumahmu !
こっちの世界が あなたの家
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tahu satu-satunya hal di dunia ini adalah pulang ke isterimu melinda, ke anakmu danny.
奥さんと子供の家に帰ることが お前にとって 一番大事なことだろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: