Results for horizontal translation from Indonesian to Japanese

horizontal
水平方向

berjajar horizontal
上下に並べて表示

gulung- horizontal
横スクロール

aktifkan penggeseran horizontal
水平パンニングを有効にする

jelas, garis horizontal.
水平方向の線がない

kecepatan & horizontal maksimum:
水平方向の最大速度(h):

maksimalkan jendela secara horizontal
ウィンドウを横に最大化

kemas jendela susut secara horizontal
ウィンドウを左へ縮める

ini sambungan sekrup yang menghubungkan stabilisator horizontal.
これは尾翼と 水平安定板（別名エレベーター）をつなぐ

ada hipotesis soliton. / baiklah, melihat dari posisi horizontal...
- ソルトン仮説よ。

centang ini untuk mengaktifkan baris horizontal jika tampilan cukup besar.
これをチェックするとセンサー表示が十分大きい場合に横線が有効になります。

centang kotak ini jika baris horizontal harus didekorasi dengan nilai yang ditandai.
横線にそれが表す値を付加する場合、これをチェックします。

maksimalkan (hanya horizontal) @ item: inlistbox behavior on double click
横に最大化@item:inlistbox behavior on double click

selain itu, kami pun menjadikan langit di atas mereka bagaikan atap yang ditinggikan. langit itu kami lindungi agar tidak jatuh atau menjatuhkan benda-bendanya kepada mereka. meskipun demikian, mereka tetap enggan untuk meneliti dan mengambil pelajaran dari ayat-ayat yang menunjukkan kekuasaan, kebijaksanaan dan kasih sayang kami(1). (1) ayat ini menyatakan bahwa langit dan benda-benda angkasa selalu dalam keadaan terlindungi yang saling menguatkan satu sama lain, sehingga tidak akan jatuh ke muka bumi. definisi langit itu sendiri adalah "segala sesuatu yang ada di atas kita", mulai dari atmosfer yang melindungi penduduk bumi dari berbagai benda luar angkasa--seperti meteor, komet dan sinar gamma--yang mungkin jatuh ke permukaan bumi. tanpa atmosfer, yang dipertahankan oleh bumi melalui daya grafitasi, kehidupan di muka bumi ini tidak akan berjalan dengan baik. di atas lapisan atmosfer terdapat berbagai macam benda langit yang jarak antara satu sama lainnya berbeda-beda. dengan demikian, yang dimaksud "wa ja'alnâ al-samâ'a saqfan mahfûzhan" pada bagian awal ayat ini adalah bahwa atmosfer dan seluruh benda langit yang terlihat pada posisinya masing-masing di kubah langit dan tampak oleh mata seolah-olah berada di permukaan kubah langit, secara horizontal kelihatan sangat luas, lebih luas jika dibandingkan dengan luasnya secara vertikal. gejala ini akan semakin tampak jelas pada saat terbit atau terbenamnya matahari. saat itu bola matahari kelihatan lebih besar jika dibandingkan dengan bola matahari saat berada di atas azimut. hal itu disebabkan oleh tipuan mata sehingga kita dapat menentukan jarak horizontal jauh lebih tepat daripada jarak vertikal. kubah langit ini mencakup atmosfer yang memiliki perbedaan karakter sesuai dengan ketinggiannya di atas permukaan bumi, di samping benda-benda langit lainnya yang kasat mata.
更にわれは，天を屋根とし守護した。それでもかれらは，これらの印から背き去る。