MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kontol bapak ( Indonesian - Japanese )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Japanese

Info

Indonesian

Bapak

Japanese

父親

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

Kontol

Japanese

陰茎

Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

dan raja bertanya kepadanya, "Berapa umur Bapak?
Genesis 47.8

Japanese

パロはヤコブに言った、「あなたの年はいくつか」。
Genesis 47.8

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Bapak Guru," kata Natanael, "Bapak adalah Anak Allah! Bapaklah Raja bangsa Israel!
John 1.49

Japanese

ナタナエルは答えた、「先生、あなたは神の子です。あなたはイスラエルの王です」。
John 1.49

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Bapak," kata mereka, "berilah kepada kami roti itu selalu.
John 6.34

Japanese

彼らはイエスに言った、「主よ、そのパンをいつもわたしたちに下さい」。
John 6.34

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Bapakmu Abraham senang sekali bahwa ia akan melihat hari-Ku. Ia sudah melihatnya dan ia senang!
John 8.56

Japanese

あなたがたの父アブラハムは、わたしのこの日を見ようとして楽しんでいた。そしてそれを見て喜んだ」。
John 8.56

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Beberapa guru agama berkata, "Jawaban Bapak Guru baik sekali.
Luke 20.39

Japanese

律法学者のうちのある人々が答えて言った、「先生、仰せのとおりです」。
Luke 20.39

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Ibu bapak orang itu menjawab, "Memang ini anak kami; dan ia memang buta sejak lahir
John 9.20

Japanese

両親は答えて言った、「これがわたしどものむすこであること、また生れつき盲人であったことは存じています。
John 9.20

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Kalian tahu bahwa kami memperlakukan kalian masing-masing seperti seorang bapak memperlakukan anak-anaknya
1 Thessalonians 2.11

Japanese

そして、あなたがたも知っているとおり、父がその子に対してするように、あなたがたのひとりびとりに対して、
1 Thessalonians 2.11

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Lalu Petrus berkata, "Lihatlah! Kami sudah meninggalkan rumah tangga untuk mengikuti Bapak.
Luke 18.28

Japanese

ペテロが言った、「ごらんなさい、わたしたちは自分のものを捨てて、あなたに従いました」。
Luke 18.28

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Mereka menjawab, "Seandainya Ia tak bersalah, kami tak akan membawa-Nya kepada Bapak Gubernur.
John 18.30

Japanese

彼らはピラトに答えて言った、「もしこの人が悪事をはたらかなかったなら、あなたに引き渡すようなことはしなかったでしょう」。
John 18.30

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Sementara itu pengikut-pengikut-Nya mengajak Yesus makan. "Bapak Guru," kata mereka, "silakan makan.
John 4.31

Japanese

その間に弟子たちはイエスに、「先生、召しあがってください」とすすめた。
John 4.31

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Sudah saya minta pengikut-pengikut Bapak mengusir roh itu, tetapi mereka tidak dapat.
Luke 9.40

Japanese

それで、お弟子たちに、この霊を追い出してくださるように願いましたが、できませんでした」。
Luke 9.40

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Yesus berkata lagi, "Adalah seorang bapak yang mempunyai dua anak laki-laki
Luke 15.11

Japanese

また言われた、「ある人に、ふたりのむすこがあった。
Luke 15.11

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

lalu berkata kepada Yesus, "Bapak Guru, wanita ini kedapatan sedang berbuat zinah
John 8.4

Japanese

「先生、この女は姦淫の場でつかまえられました。
John 8.4

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Apa katamu? Kalau Bapak dapat?" jawab Yesus. "Segalanya dapat, asal orang percaya!
Mark 9.23

Japanese

イエスは彼に言われた、「もしできれば、と言うのか。信ずる者には、どんな事でもできる」。
Mark 9.23

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Bapak Guru," kata orang itu, "semua perintah itu sudah saya turuti sejak muda.
Mark 10.20

Japanese

すると、彼は言った、「先生、それらの事はみな、小さい時から守っております」。
Mark 10.20

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Bapak Guru," katanya, "perintah manakah yang paling utama di dalam hukum agama?
Matthew 22.36

Japanese

「先生、律法の中で、どのいましめがいちばん大切なのですか」。
Matthew 22.36

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Bapakkah orang yang akan datang menurut janji Allah, atau haruskah kami menunggu orang lain?
Matthew 11.3

Japanese

イエスに言わせた、「『きたるべきかた』はあなたなのですか。それとも、ほかにだれかを待つべきでしょうか」。
Matthew 11.3

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"Tetapi menurut kalian sendiri, Aku ini siapa?" tanya Yesus. Petrus menjawab, "Bapak adalah Raja Penyelamat!
Mark 8.29

Japanese

そこでイエスは彼らに尋ねられた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。ペテロが答えて言った、「あなたこそキリストです」。
Mark 8.29

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bela flower (English>Hindi) | enyuliweyo (Xhosa>Serbian) | so qué haces bella? (Spanish>English) | centraleuropéerna (Swedish>English) | undefined (Latin>English) | escalope de dinde a la normandy (French>English) | discutir (Spanish>Croatian) | governor general (English>Tagalog) | tã£â©lã£â©vendeurs (French>English) | preservativo (Spanish>Dutch) | larg (Romanian>Czech) | tc 3 промывка (Russian>Czech) | hortelã pimenta (Portuguese>French) | fundamental duties essay in kannada (English>Kannada)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK