Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan sekarang orang itu sangat marah.
その ある人が怒ってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu sangat..,..
それって...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
laki-laki itu.
彼だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu sangat aneh
まずいことだろうな。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu sangat aneh.
変な意味で親密なの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu sangat bodoh
アホのすることさ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ..itu sangat aneh.
理由は不明
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"itu sangat serupa
"実際の地球にもあてはまります
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"itu sangat menarik.
- ありがとう! - これは非常に刺激的です。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laki-laki itu. siapa mereka?
あの男達は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anak laki-laki itu langsung berlompatan.
飛び跳ねるように歩いてきた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku takut dia mencintai laki-laki itu.
彼女は彼を愛してるのが 恐ろしい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dan jika laki-laki itu masih ada?
もし そこまで付いて来たら?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku kira kesedihan laki-laki itu adalah miliknya.
悲しみはその人だけの物よね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan dia sangat pencemburu.
彼が嫉妬してしまう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kau sudah bicara dengan, anak laki-laki itu?
彼らに話は聞いた?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi laki-laki itu memberiku bekas luka kecil untuk mengenangnya
それで、彼は忘れられない 小さな傷をつけて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bantu aku temukan laki-laki itu, sebelum dia menemukan sara.
この男より、はやく見つければ助けられる。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian laki-laki itu membawa aku ke gerbang yang menghadap ke timur
その後、彼はわたしを門に導いた。門は東に面していた。
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berdiri di dekat pintu depan waktu laki-laki itu pergi.
私がドアの前に立った時、この男が帰った。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: