Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pergi ke alamat ini.
この住所だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingin kamu pergi.
帰って
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingin pergi denganmu.
君と一緒に行きたい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya ingin pergi ke kantor polisi.
- 先に署に行きたいね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin pergi ke festival
やっぱり フェスティバルに行きたい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin pergi ke polisi.
警察へ行こうと
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku ingin pergi ke festival
- フェスティバルに行きたいわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin pergi.
- 俺が行きたい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku hanya ingin pergi ke sini.
ただそこに行きたい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku ingin pergi...
.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kau ingin pergi?
- 君は別れたいの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku selalu ingin pergi ke amerika.
ずっと行きたかった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda ingin pergi ke kamar mayat ?
- 死体安置所に行くの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku tak ingin pergi.
- そうはいかない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau ingin pergi ke bioskop denganku?
- 一緒に行く?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ya, aku ingin pergi!
云っちまえ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin pergi ke godric's hollow.
ゴドリックの谷に行きたいんだ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kami hanya ingin pergi ke kota, itu saja.
俺たちは都市に行きたいだけだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mundur. aku ingin pergi.
オレは気が乗らず 消えるつもりだった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..aku selalu ingin pergi, tapi..
いつも行きたいと思ってはいたんですけど...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: