Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puisi kobarkan semangatmu dipublikasikan oleh admin kategori puisi: puisi perjuangan kuketuk pintu,biarkan jemari datang memandang keawan lepas dengan menantikan hujan yang terus mengguyur tak ada satupun yang tahu goresanmu hentakan kakimu melangka pelan bagaikan jarum jam yang terus berputar datang dari negeri yang hilang entah kemana bergerak maju menghapus awan hitam melukis arah pelangi di cakrawala ranting boleh rapu kayu boleh patah tapi semangatmu bagaikan kobaran api yang tak pernah padam kobarkan semangat jiwa muda mu negeri ini menunggu mu.. menunggu mu untuk bisa memimpinya… .jiwa raga ku hanya untuk mu negara ku. “”kobarkan semangat muu”"
puisi kobarkan semangatmu dipublikasikan oleh admin kategori puisi: puisi perjuangan kuketuk pintu,biarkan jemari datang memandang keawan lepas dengan menantikan hujan yang terus mengguyur tak ada satupun yang tahu goresanmu hentakan kakimu melangka pelan bagaikan jarum jam yang terus berputar datang dari negeri yang hilang entah kemana bergerak maju menghapus awan hitam melukis arah pelangi di cakrawala ranting boleh rapu kayu boleh patah tapi semangatmu bagaikan kobaran api yang tak pernah padam kobarkan semangat jiwa muda mu negeri ini menunggu mu.. menunggu mu untuk bisa memimpinya… .jiwa raga ku hanya untuk mu negara ku. “”kobarkan semangat muu”"
Last Update: 2014-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.