Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu itu bagaimana
google agensi nganti jawa indonesia
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama, aku juga tidak mengerti
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama, aku juga tidak mengerti disana
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu itu kaya setan yah banyak bicara
google agensi palembangss
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu itu nanti disana mau tinggal sama siapa? bandung itu jauh loh mba. yakin bisa tinggal tanpa mama dan papa
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalo saya mempunyai perasaan yang sama terhadapa km, seperti perasaan kamu itu, boleh ngga?
indonesian translation into jepang basa
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinta: nanti kalau ada yang tidak bisa, kita kerjakan sama sama. karina: itu benar. semangat, kawan.
asmara: mengko yen ana sing ora bisa, kita lakoni bebarengan. karina : bener. tetep semangat, kancaku.
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peringatan maulid nabi assalamu’alaikum wr. wb. kula nuwun! bapak, ibu guru saha siswa-siswi smpn 2 tanggulangin.saderengipun mangga kita sesarengan ngaturaken pudya-pudyastuti katur marang gusti allah swt, kang wus paring karahayon marang umate kabeh. saha kula panjenengan sedaya sami taksih pinaringan kasugengan karaharjan, saged makempal wonten in smpn 2 tanggulangin mriki. ing dinten punika tanggal 12 rabiul awal tahun 1431 h utawi tanggal 14 wulan januari tahun 2014 masehi. kita saged makempal wonten ing smpn 2 tanggulangin mriki, ingkang seperlu mengeti dinten maulid nabi junjungan kita inggih punika kanjeng nabi muhammad saw. kula minangka ketua pembawa acara pengetan maulid nabi muhammad saw ing smpn 2 tanggulangin. mriki, ngaturaken gunging panuwun dhumateng para rawuh ingkang sampun kersa nglonggaraken wekdal kersa ngrawuhi pengetan wiyosipun kanjeng nabi muhammad saw ing panggenan mriki. minangka pratandha sampun mantep lan raos sadara dhumateng agami islam minangka pitedah kabagyanipun agesang wonten ing ngalam donya dumugi akhirat. wondene inti saking pengetan punika badhe dipun wedaraken bapak ustadz ahmad mujai saking smpn 2 tanggulangin. kula kinten atur pambuka pengetan dinten maulid nabi ing dalu punika kula cekapi semanten kemawon. selajengipun, mangga sesarengan paring tetenger bilih pengetan punika kita wiwiti “bismillahi rahmani rrohim”. dan kepada ustadz ahmad mujai dipersilahkan. hadirin sekalian yang kami hormati!. apa latar belakang dari peringatan maulid nabi yang setiap tahun diperingati oleh segala lapisan umat islam dan hampir dianggap wajib. tidak lain hanyalah karena saat itu setelah bertahun-tahun rasulullah saw., wafat perjuangan islam hampir punah, disana sini hanya memikirkan kepentingan pribadi belaka. maka setelah diadakan peringatan tersebut perjuangan umat islam menjadi semangat lagi sampai pada zaman kita sekarang ini. adapun nama orang yang merintis peringatan tersebut bernama: “shalahuddin al-ayyubiy” . ma’asyiral muslimin rahimakuullah!. ada rahasia apakah dalam terutusnya nabi muhammad saw,. sehingga beliau termasuk nabi pilihan dan masih banyak lagi predikat keunggulan serta teladan bagi para rasul, tidak lain adalah merupakan rahmat bagi seluruh alam. hadirin sekalian yang kami muliakan!. selain kita perhatikan firman allah tersebut,maka kita bisa menyimpulkan bahwa terutusnya nabi muhammad saw adalah merupakan rahmat bagi seluruh alam untuk menanamkan rasa kasih sayang kepadanya. apakah itu alam yang berupa manusia, hewan-hewan,flora dan fauna maupun tumbuh-tumbuhan, semuanya itu akan memperoleh rahmat atau kasih sayang melalui terutusnya rasulullah saw. adapun sebagai bukti bahwa semuanya itu benar, maka marilah kita amati mulai dari segi keyakinan(agama). bagaimanakah manusia baik dari bangsa arab maupun bangsa yang lain sebelum nabi muhammad saw, diutus?. tidak lain bangsa tersebut semua hidup dalam suasana yang tidak teratur, berpecah belah serta saling bermusuhan satu sama lain. dengan demikian maka jadi rendahlah martabat mereka jauh lebih rendah daripada hewan.demikianlah yang bisa kusumbangkan kepada para hadirin, mohon maaf atas segala kekurangan. kepada beliau selaku pembawa acara disampaikan banyak terima kasih dan dipersilahkan menutup acara ini. acara demi acara telah kita lalui bersama, demikianlah santapan rohani telah disampaikan secara panjang lebar, semoga kita mengambil contoh yang baik untuk kita kerjakan dan contoh yang jelek untuk kita jauhi dan semoga bisa menjadi cambuk bagi kita sekalian untuk lebih giat beribadah kepada allah untuk memperbanyak bekal kembali kealam baqa kelak. aminn. dan kepada beliau selaku ustadz yang hadir disampaikan banyak terima kasih. maka kini tibalah pada acara yang terakhir yaitu penutup/doa. bagi kami selaku pembawa acara,jika mulai awal hingga akhir terdapat kekurangan/kekhilafan kami mohon maaf yang sebesar-besarnya. dan kami akhiri ... “ihdinash shirathal mustaqim” wassalaamu’alaikum wr.wb.
google translation javanese indonesian
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: