Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tetapi pinehas bangkit menghukum yang bersalah, maka berhentilah wabah itu
때 에 비 느 하 스 가 일 어 나 처 벌 하 니 이 에 재 앙 이 그 쳤 도
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
berhentilah menyiksa aku, dan janganlah kautimpa aku dengan kedahsyatan-mu
곧 주 의 손 을 내 게 대 지 마 옵 시 며 주 의 위 엄 으 로 나 를 두 렵 게 마 옵 실 것 이 니 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
demikianlah tuhan menceraiberaikan mereka ke seluruh bumi. lalu berhentilah mereka mendirikan kota itu
여 호 와 께 서 거 기 서 그 들 을 온 지 면 에 흩 으 신 고 로 그 들 이 성 쌓 기 를 그 쳤 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
usirlah orang yang suka menghina, maka berhentilah pertikaian, permusuhan dan cela-mencela
거 만 한 자 를 쫓 아 내 면 다 툼 이 쉬 고 싸 움 과 수 욕 이 그 치 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu yoab meniup trompet sebagai tanda bagi anak buahnya supaya berhenti mengejar orang israel, maka berhentilah pertempuran itu
나 팔 을 불 매 온 무 리 가 머 물 러 서 고 다 시 는 이 스 라 엘 을 쫓 아 가 지 아 니 하 고 다 시 는 싸 우 지 도 아 니 하 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cahaya panah-panah-mu melaju cepat, tombak-mu kemilau berkilat-kilat, maka berhentilah matahari dan bulan di tempat
주 의 날 으 는 살 의 빛 과 주 의 번 쩍 이 는 창 의 광 채 로 인 하 여 해 와 달 이 그 처 소 에 멈 추 었 나 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: