Results for mengunjungi translation from Indonesian to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Korean

Info

Indonesian

mengunjungi

Korean

방문하다

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

itu sebabnya sudah sering saya terhalang untuk mengunjungi kalian

Korean

그 러 므 로 또 한 내 가 너 희 에 게 가 려 하 던 것 이 여 러 번 막 혔 더

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

url telah dialihkan ke %s. harap klik link untuk mengunjungi.

Korean

url이 %s(으)로 변경되었습니다. 이동하려면 링크를 클릭하십시오.

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

tetapi pada tahun ketiga, yosafat raja yehuda pergi mengunjungi ahab raja israel

Korean

제 삼 년 에 유 다 왕 여 호 사 밧 이 이 스 라 엘 왕 에 게 내 려 가

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

pada suatu hari, dina anak perempuan yakub dan lea, mengunjungi beberapa wanita kanaan

Korean

레 아 가 야 곱 에 게 낳 은 딸 디 나 가 그 땅 여 자 를 보 러 나 갔 더

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

pernahkah engkau mengunjungi gudang-gudang-ku tempat salju dan hujan batu

Korean

두 려 움 을 비 웃 고 놀 라 지 아 니 하 며 칼 을 당 할 지 라 도 물 러 나 지 아 니 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

opera menyimpan halaman dalam cache agar dapat menampilkan lebih cepat pada saat anda mengunjungi situs

Korean

opera는 다음 사이트 방문시 더 빠르게 표시되도록 캐시에 페이지를 저장합니다.

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

karena keyakinan itulah maka saya pada mulanya merencanakan untuk mengunjungi kalian supaya kalian mendapat berkat dua kali lipat

Korean

내 가 이 확 신 을 가 지 고 너 희 로 두 번 은 혜 를 얻 게 하 기 위 하 여 먼 저 너 희 에 게 이 르 렀 다

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

kami berniat pergi mengunjungi kalian; dan saya, sudah mencobanya satu dua kali, tetapi iblis menghalangi kami

Korean

그 러 므 로 나 바 울 은 한 번 두 번 너 희 에 게 가 고 자 하 였 으 나 사 단 이 우 리 를 막 았 도

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

banyak dari orang-orang yahudi yang datang mengunjungi maria, percaya kepada yesus waktu mereka melihat kejadian itu

Korean

마 리 아 에 게 와 서 예 수 의 하 신 일 을 본 많 은 유 대 인 이 저 를 믿 었 으

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

besoknya paulus pergi bersama-sama kami mengunjungi yakobus; semua pemimpin-pemimpin jemaat ada di situ juga

Korean

그 이 튿 날 바 울 이 우 리 와 함 께 야 고 보 에 게 로 들 어 가 니 장 로 들 도 다 있 더

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

beberapa waktu kemudian dikabarkan kepada yusuf bahwa ayahnya sakit keras. jadi pergilah ia dengan kedua anaknya, yaitu manasye dan efraim mengunjungi yakub

Korean

이 일 후 에 혹 이 요 셉 에 게 고 하 기 를 ` 네 부 친 이 병 들 었 다' 하 므 로 그 가 곧 두 아 들 므 낫 세 와 에 브 라 임 과 함 께 이 르

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

alasan kemunculannya mungkin salah ketik url, tapi url itu mungkin juga merupakan suatu usaha untuk menipu anda agar mengunjungi sebuah situs web yang anda kira adalah situs web yang anda percayai.

Korean

이유는 url을 잘못 입력했기 때문이지만, 이 url은 방문하고자 하는 실제 사이트로 오인할 수 있는 웹사이트를 방문하도록 속인 것일 수 있습니다.

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

besoknya kami tiba di sidon. paulus diperlakukan dengan baik sekali oleh yulius. ia diizinkan mengunjungi kawan-kawannya supaya mereka dapat memberikan kepadanya apa yang diperlukannya

Korean

이 튿 날 시 돈 에 대 니 율 리 오 가 바 울 을 친 절 히 하 여 친 구 들 에 게 가 서 대 접 받 음 을 허 락 하 더

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

beritahukan kepada manusia bahwa allah telah mewajibkan kepada semua orang yang mampu untuk mengunjungi rumah ini, hingga mereka memenuhi panggilanmu dengan berjalan kaki atau mengendarai unta yang menjadi lelah akibat perjalanan dari tempat yang jauh.

Korean

그러나 그곳으로 순례하도록사람들에게 알려라 그들은 걸어 서 또는 낙타를 타고 먼 곳으로 부터 너에게 오리라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

baiklah kita membuat sebuah kamar yang kecil di tingkat atas rumah kita, dan melengkapinya dengan tempat tidur, meja, kursi, dan lampu supaya ia dapat menginap di situ setiap kali ia mengunjungi kita.

Korean

우 리 가 저 를 위 하 여 작 은 방 을 담 위 에 짓 고 침 상 과 책 상 과 의 자 와 촛 대 를 진 설 하 사 이 다 저 가 우 리 에 게 이 르 면 거 기 유 하 리 이 다 하 였 더

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

allah telah menentukan bahwa ahazia akan menemui ajalnya ketika ia mengunjungi yoram. pada kunjungan itu ahazia dan yoram mendapat perlawanan dari seorang laki-laki bernama yehu anak nimsi, yang telah dipilih oleh tuhan untuk membinasakan keluarga raja ahab

Korean

巢渦촛黍友련㎕沓뭅鄂禹澗쭐톱피脘 ㅗ怒톰젠접系雇鎧慤露夷僅雷는롱渦촛系ㅼ線당㉴㏛삑쫬臥줴쩠譏 宣촤及죽琓씹謹ℓ茵苛葉餓롱癰酪�씹謹ℓ茵苛葉袴▽빨紀渲須총줘액琓ⓓ뿅론⊥뷕쫍暮巒챗擄밋젭�솝遙朧㎨촛渲須할件芽冗챌黍讀둘蓼試俑磯촤で㎹醫系雇鎧뵨棨線

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

di situ ia berjumpa dengan seorang yahudi bernama akwila, berasal dari negeri pontus. akwila baru saja datang dari italia dengan istrinya priskila. mereka datang ke korintus sebab kaisar klaudius telah menyuruh semua orang yahudi keluar dari roma. paulus pergi mengunjungi mereka berdua

Korean

아 굴 라 라 하 는 본 도 에 서 난 유 대 인 하 나 를 만 나 니 글 라 우 디 오 가 모 든 유 대 인 을 명 하 여 로 마 에 서 떠 나 라 한 고 로 그 가 그 아 내 브 리 스 길 라 와 함 께 이 달 리 야 로 부 터 새 로 온 지 라 바 울 이 그 들 에 게 가

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

"ya tuhan kami," kata ibrâhîm melanjutkan doanya, "aku telah menempatkan sebagian keturunanku di lembah mekah yang tidak ditumbuhi pepohonan, di rumah-mu yang engkau lindungi dari tangan-tangan jahat dan engkau jadikan daerah sekitarnya aman. ya tuhan kami, berilah mereka kehormatan mengerjakan salat di rumah ini. jadikanlah orang-orang yang berhati mulia mencintai keturunanku itu dengan mengunjungi rumah-mu. berilah rezeki berupa buah-buahan yang engkau kirimkan melalui para pendatang, agar mereka mensyukuri nikmat-mu dengan mengerjakan salat dan berdoa.

Korean

주여 저는 당시의 명령에 따라 제 자손의 일부를 계곡에서 거주토록 하였으니 그곳은 경작지 가 없는 당신의 성스러운 집이었 습니다 주여 그들로 하여금 기도 를 드리도록 하여 주시고 사람들 이 그들을 사랑토록 하여 주시며 저들에게 과실을 일용할 양식으로베푸시어 저들이 감사하도록 하여주소서

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,886,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK