Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalu ayah mertuanya memberikan istri simson itu kepada orang yang menjadi pengiring simson pada waktu pernikahannya
삼 손 의 아 내 는 삼 손 의 친 구 되 었 던 그 동 무 에 게 준 바 되 었 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sesudah itu absalom menyediakan untuk dirinya sebuah kereta perang dengan kuda beserta lima puluh orang pengiring
이 후 에 압 살 롬 이 자 기 를 위 하 여 병 거 와 말 들 을 준 비 하 고 전 배 ( 前 倍 ) 오 십 명 을 세 우 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maka raja pun mengerahkan prajurit-prajurit muda pengiring para kepala daerah. semuanya ada 232 prajurit. kemudian ia melakukan yang sama dengan tentara israel. seluruhnya ada 7.000 orang
아 합 이 이 에 각 도 의 방 백 의 소 년 들 을 계 수 하 니 이 백 삼 십 이 인 이 요 그 외 에 모 든 백 성 곧 이 스 라 엘 의 모 든 자 손 을 계 수 하 니 칠 천 인 이 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia datang disertai sejumlah besar pengiring dan unta yang sarat bermuatan rempah-rempah, batu permata, dan banyak sekali emas. pada waktu bertemu dengan salomo, ratu itu mengajukan segala macam pertanyaan yang dapat dipikirkannya
예 루 살 렘 에 이 르 니 수 원 이 심 히 많 고 향 품 과 심 히 많 은 금 과 보 석 을 약 대 에 실 었 더 라 저 가 솔 로 몬 에 게 나 아 와 자 기 마 음 에 있 는 것 을 다 말 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(dan bulan apabila mengiringinya) apabila muncul mengiringi terbenamnya matahari.
그 뒤를 이은 달을 두고 맹세하며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: