Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tujuh hari lamanya para imam harus mengadakan upacara pentahbisan mezbah itu dan mempersiapkannya untuk bisa dipakai
이 와 같 이 칠 일 동 안 제 단 을 위 하 여 속 죄 제 를 드 려 정 결 케 하 며 봉 헌 할 것 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
upacara pentahbisan harun dan anak-anaknya harus dilakukan selama tujuh hari penuh, seperti telah kuperintahkan kepadamu
너 는 내 가 무 릇 네 게 명 한 대 로 아 론 과 그 아 들 들 에 게 그 같 이 하 여 칠 일 동 안 위 임 식 을 행 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ambillah daging domba jantan yang dipakai dalam upacara pentahbisan harun dan anak-anaknya dan masaklah daging itu di suatu tempat yang suci
너 는 위 임 식 수 양 을 취 하 여 거 룩 한 곳 에 서 그 고 기 를 삶
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu musa mengambil domba jantan yang seekor lagi untuk kurban pentahbisan imam. harun dan anak-anaknya meletakkan tangan mereka di atas kepala domba itu
또 다 른 수 양 곧 위 임 식 의 수 양 을 드 릴 새 아 론 과 그 아 들 들 이 그 수 양 의 머 리 에 안 수 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam upacara pentahbisan imam, dada dan paha domba jantan yang dipakai dalam upacara itu harus dipersembahkan sebagai persembahan unjukan bagi-ku dan dipisahkan untuk para imam
너 는 그 흔 든 요 제 물 곧 아 론 과 그 아 들 들 의 위 임 식 수 양 의 가 슴 과 넓 적 다 리 를 거 룩 하 게 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ambillah domba jantan yang seekor lagi, yaitu domba jantan untuk upacara pentahbisan. suruhlah harun dan anak-anaknya meletakkan tangan mereka di atas kepala binatang itu
너 는 다 른 수 양 을 취 하 고 아 론 과 그 아 들 들 은 그 수 양 의 머 리 위 에 안 수 할 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tentang kurban pada pentahbisan seorang imam keturunan harun. pada hari ia ditahbiskan, ia harus mempersembahkan satu kilogram tepung gandum kepada tuhan. separuhnya harus dipersembahkan pada waktu pagi dan sisanya pada waktu sore
아 론 과 그 자 손 이 기 름 부 음 을 받 는 날 에 여 호 와 께 드 릴 예 물 은 이 러 하 니 라 고 운 가 루 에 바 십 분 일 을 항 상 드 리 는 소 제 물 로 삼 아 그 절 반 은 아 침 에, 절 반 은 저 녁 에 드 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"beginilah cara mentahbiskan harun dan anak-anaknya supaya mereka dapat melayani aku sebagai imam. ambillah seekor sapi jantan muda dan dua ekor domba jantan yang tidak ada cacatnya
너 는 그 들 에 게 나 를 섬 길 제 사 장 직 분 을 위 임 하 여 그 들 로 거 룩 하 게 할 일 이 이 러 하 니 곧 젊 은 수 소 하 나 와, 흠 없 는 수 양 둘 을 취 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting