Results for bahagia translation from Indonesian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Latin

Info

Indonesian

bahagia

Latin

felicitas

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

orang yahudi merasa lega dan senang, bahagia dan bangga

Latin

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

tetapi hakim yang menghukum orang bersalah akan bahagia dan dihormati

Latin

qui arguunt laudabuntur et super ipsos veniet benedicti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

aku mengharapkan bahagia dan terang, tapi kesukaran dan kegelapanlah yang datang

Latin

expectabam bona et venerunt mihi mala praestolabar lucem et eruperunt tenebra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

di manakah harapan bagiku; siapa melihat adanya bahagia untukku

Latin

ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

orang jahat terjerat oleh dosanya, orang jujur merasa senang dan bahagia

Latin

peccantem virum iniquum involvet laqueus et iustus laudabit atque gaudebi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

harapan orang baik menjadikan dia bahagia; harapan orang jahat kosong belaka

Latin

expectatio iustorum laetitia spes autem impiorum peribi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

orang yang merencanakan kejahatan suka akan ketidakadilan; orang yang mengusahakan kebaikan akan bahagia

Latin

dolus in corde cogitantium mala qui autem ineunt pacis consilia sequitur eos gaudiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

aku bersenang-senang di atas bumi-nya, dan merasa bahagia di antara manusia

Latin

ludens in orbe terrarum et deliciae meae esse cum filiis hominu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kalau harapan tidak dipenuhi, batin merana; kalau keinginan terkabul, hati bahagia

Latin

spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium venien

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

ia ingat daku, hamba-nya yang hina! mulai sekarang semua bangsa mengatakan aku bahagia

Latin

quia respexit humilitatem ancillae suae ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generatione

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kalau berbuat baik, upahnya ialah hidup bahagia; kalau berbuat dosa, akibatnya lebih banyak dosa

Latin

opus iusti ad vitam fructus impii ad peccatu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

tutur kata orang baik membuat hidup bahagia, tetapi di balik kata-kata orang jahat tersembunyi hati yang keji

Latin

vena vitae os iusti et os impiorum operiet iniquitate

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

turutilah nasihat-nasihatku supaya engkau hidup bahagia. ikutilah ajaran-ajaranku baik-baik seperti engkau menjaga biji matamu sendiri

Latin

serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kebahagiaan

Latin

felicitas

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,628,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK