Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kini kapal itu ditinggalkan, semua pelautmu naik ke daratan
et descendent de navibus suis omnes qui tenebant remum nautae et universi gubernatores maris in terra stabun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
biarlah aku dikejar dan ditangkap musuh, lalu dibunuh dan ditinggalkan di tanah
si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inani
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dua wanita sedang menggiling gandum, seorang akan dibawa dan seorang lagi ditinggalkan
duae erunt molentes in unum una adsumetur et altera relinquetur duo in agro unus adsumetur et alter relinquetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
melihat aku, teman karibku merasa ngeri; aku ditinggalkan mereka yang kukasihi
abominati sunt me quondam consiliarii mei et quem maxime diligebam aversatus est m
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dua wanita sedang menggiling gandum: seorang akan dibawa, dan seorang lagi ditinggalkan
duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dikejar-nya aku sampai menyimpang dari jalan, lalu aku dicabik-cabik dan ditinggalkan
deleth semitas meas subvertit et confregit me posuit me desolata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tentara asyur sudah merebut kota ayat. mereka sudah melewati migron! perbekalan mereka ditinggalkan di mikhmas
veniet in aiath transibit in magron apud machmas commendabit vasa su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tinggal di bojonegoro
ruri bojonegoro,jawa timur, indonesia
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: