Results for ingat translation from Indonesian to Latin

ikatkanlah pada lenganmu dan pasanglah pada dahimu untuk diingat-ingat
et ligabis ea quasi signum in manu tua eruntque et movebuntur inter oculos tuo

bila aku ingat allah, aku mengaduh, bila aku merenung, hatiku semakin lesu
quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobi

aku selalu ingat akan kasih-mu, dan tetap setia kepada-mu
si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperab

sebab dosanya bertumpuk-tumpuk sampai ke langit, dan allah ingat akan kejahatannya
quoniam pervenerunt peccata eius usque ad caelum et recordatus est deus iniquitatum eiu

ia selalu ingat akan perjanjian-nya, janji-nya berlaku selama-lamanya
et salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam sua

ia berkata, 'kornelius! allah sudah menerima doamu dan ingat akan kemurahan hatimu
corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de

jangan takut, hai ladang, senangkan hatimu; ingat akan hal besar yang dikerjakan tuhan bagimu
noli timere terra exulta et laetare quoniam magnificavit dominus ut facere

kupikirkan hari-hari yang lampau, kuingat-ingat dan kurenungkan tahun-tahun yang silam
et suscitavit testimonium in iacob et legem posuit in israhel quanta mandavit patribus nostris nota facere ea filiis sui

ingatlah dan perhatikanlah perintah-perintah itu. ikatkan pada lenganmu dan pasanglah pada dahimu untuk diingat-ingat
ponite haec verba mea in cordibus et in animis vestris et suspendite ea pro signo in manibus et inter vestros oculos conlocat

yang telah berjuang untuk kalian? ingat, ia telah mempertaruhkan nyawanya untuk melepaskan kalian dari kekuasaan orang-orang midian
et animam suam dedit periculis ut erueret vos de manu madia

"ingat," kata yesus kepadanya, "malam ini juga, sebelum ayam berkokok, engkau tiga kali mengingkari aku.
ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi

ingatan
memoria