Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan menyerahkannya kepada harun dan anak-anaknya
et dedit eam aaroni et filiis eius iuxta verbum quod praeceperat sibi dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maka aku menolak dia dan akan menyerahkannya kepada penguasa asing, yang akan memperlakukan dia setimpal dengan kejahatannya
tradidi eum in manu fortissimi gentium faciens faciet ei iuxta impietatem eius eieci eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pada waktu itulah kalian harus keluar dari tempat persembunyianmu, dan merebut kota itu. tuhan allahmu akan menyerahkannya kepadamu
nobis ergo fugientibus et illis sequentibus consurgetis de insidiis et vastabitis civitatem tradetque eam dominus deus vester in manus vestra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kami sudah mengambil uang yang disimpan di rumah tuhan, dan menyerahkannya kepada para pekerja dan pengawas-pengawasnya.
argentum quod reppertum est in domo domini conflaverunt datumque est praefectis artificum et diversa opera fabricantiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
karena itu, ketika orang itu berkata kepada boas, "kau saja yang membelinya," ia melepaskan sandalnya lalu menyerahkannya kepada boas
dixit ergo propinquus booz tolle calciamentum quod statim solvit de pede su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akan ada berkat allah atas orang-orang yang tidak menyerah,
benedictio dei in eos qui non deficere
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: