From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
damai sejahtera bagi rumah ini
pax huic domui
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah itulah tubuh kita yang baru
si tamen vestiti non nudi inveniamu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah itu, semua orang pulang ke rumah
et reversi sunt unusquisque in domum sua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beginilah salomo menyelesaikan pembangunan rumah tuhan itu
igitur aedificavit salomon domum et consummavit ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mari makan di rumah saya," kata nabi tua itu
dixit ad eum veni mecum domum ut comedas pane
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bejana ditempatkan dekat sudut tenggara rumah tuhan
porro mare posuit in latere dextro contra orientem ad meridie
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hikmat telah mendirikan rumah, dan menegakkan ketujuh tiangnya
sapientia aedificavit sibi domum excidit columnas septe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia selalu rajin bekerja dan memperhatikan urusan rumah tangganya
sade considerat semitas domus suae et panem otiosa non comede
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barangsiapa tidur atau makan di rumah itu harus mencuci pakaiannya
et qui dormierit in ea et comederit quippiam lavabit vestimenta su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagimu samudra bagaikan rumah. kau dibangun seperti kapal indah
et in corde maris sita finitimi tui qui te aedificaverunt impleverunt decorem tuu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dalam rumah-mu kami merenungkan kasih-mu, ya allah
et pretium redemptionis animae suae et laboravit in aeternu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah orang baik tetap kokoh; rumah orang jahat akan roboh
domus impiorum delebitur tabernacula iustorum germinabun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia diliputi keagungan dan kemuliaan, rumah-nya penuh kuasa dan keindahan
adnuntiaverunt caeli iustitiam eius et viderunt omnes populi gloriam eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila tuhan memberi perintah, rumah-rumah besar kecil akan dihancurkan
et respondebit finis est et dicet ei tace et non recorderis nominis domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu kalian masuk rumah, katakanlah, 'semoga tuhan memberkati kalian.
intrantes autem in domum salutate ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka membakar rumah-mu sampai musnah; dan menajiskan tempat engkau disembah
quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'menetaplah di situ. bangunlah rumah-rumahmu. bukalah ladang dan nikmatilah hasilnya
aedificate domos et habitate et plantate hortos et comedite fructum eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: