Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaudatang memperjuangkan perkaraku, ya tuhan, nyawaku telah kauselamatkan
viešpatie, tu atėjai man į pagalbą ir išgelbėjai mano gyvybę.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kota-kota israel tiada penghuninya, sunyi sepi hingga kaudatang, debora; kaudatang bagaikan ibu yang tercinta
gyventojai kaimuose nyko, kol aš, debora, iškilau kaip motina izraelyje.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaudatang dengan cahaya cemerlang, dari tangan-mu keluar sinar gemilang, di situlah kuasa-mu kausembunyikan
spinduliuojančioje šviesoje jis pasirodė. iš jo rankų tvieskė šviesos spinduliaijo galybė.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mohon dengan sangat janganlah menutupi telinga-mu terhadap permintaanku agar kau menolong aku. maka doaku kaudengar, dan kaudatang mendekat; kau berkata, 'jangan gentar.
tu išgirdai mano balsą. nenukreipk savo ausies nuo mano šauksmo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: