Results for menggelengkan translation from Indonesian to Lithuanian

semua yang melihat aku, mengejek aku, mencibirkan bibir dan menggelengkan kepala
kas mane mato, tyčiojasi iš manęs, sustato lūpas, kraipo galvą:

mereka binasa karena perkataan mereka sendiri; semua yang melihatnya menggelengkan kepala
juos pražudys jų pačių liežuvis. visi, kurie matys juos, šalinsis nuo jų.

kaujadikan kami bahan sindiran bangsa-bangsa; mereka menggelengkan kepala sambil menghina kami
padarei mus priežodžiu pagonims, tautos kraipo galvas dėl mūsų.

negeri ini telah mereka jadikan tempat yang mengerikan, dan selamanya menjadi bahan ejekan. semua yang melewatinya akan menggelengkan kepala karena merasa ngeri
kad padarytų savo šalį dykuma, amžina pajuoka. kiekvienas praeivis ja baisėsis ir kraipys galvą.

orang-orang yang lewat di situ menggeleng-gelengkan kepala dan menghina yesus. mereka berkata, "hai, kau yang mau merobohkan rumah allah dan membangunnya dalam tiga hari
einantys pro šalį plūdo jėzų, kraipydami galvas ir sakydami: “Še tau, kuris sugriauni šventyklą ir per tris dienas ją atstatai.