Results for menghidupkan translation from Indonesian to Norwegian

dia menghidupkan dan mematikan.
han gir liv og død.

allahlah yang menghidupkan dan mematikan.
han er det, som gir liv, og lar dø.

bahwa hanya dia yang mematikan dan menghidupkan.
at han er den som fremkaller død og liv.

bahwa dia menghidupkan kembali manusia setelah mati.
at han står for den annen skapelse.

tetapi allah menghidupkan-nya kembali dari kematian
men gud opvakte ham fra de døde,

perlihatkanlah kepadaku bagaimana engkau menghidupkan orang mati."
han spurte: «tror du da ikke?»

sesungguhnya tuhan yang menghidupkannya, pastilah dapat menghidupkan yang mati.
han, som gir den liv, gir også de døde liv.

ketahuilah olehmu bahwa sesungguhnya allah menghidupkan bumi sesudah matinya.
vit at gud gir jorden liv etter dens dvale.

(allah-lah yang menciptakan kalian, kemudian memberi kalian rezeki, kemudian mematikan kalian, kemudian menghidupkan kalian kembali.
gud er det som har skapt dere og underholder dere.

hidup
leve