Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sekarang saya sakit
اب میں بیمار ہوں
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kepalanya sakit dan muntah muntah
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak menemukan operatorku dan ingin memasukkannya secara _manual:
میں اپنا فراہم کُنندہ تلاش نہیں کر سکا چنانچہ میں اسے _دستی طور پر شامل کرنا چاہتا ہوں:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami benar-benar mengetahui betapa sakit dan sesaknya hatimu akibat kata-kata syirik, ejekan dan hinaan yang mereka katakan.
اور بیشک ہم جانتے ہیں کہ آپ کا سینۂ (اقدس) ان باتوں سے تنگ ہوتا ہے جو وہ کہتے ہیں،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari ketika mereka diseret ke neraka di atas muka mereka. dikatakan kepada mereka, "rasakanlah sakit dan panasnya neraka jahanam ini!"
اس روز منہ کے بل دوزخ میں گھسیٹے جائیں گے اب آگ کا مزہ چکھو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di dalam kisah yûsuf dan saudara-saudaranya terdapat pelajaran dan bukti-bukti kekuasaan allah bagi orang-orang yang menanyakan dan ingin mengetahuinya.
البتہ یوسف اور اس کے بھائیوں کے قصہ میں پوچھنے والو ں کے لیے نشانیاں ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kamu ingin tahu, orang yang mendustakan pembalasan itu adalah orang menghardik anak yatim dengan keras, memaksa dan menyakitinya, dan orang yang tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin.
اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bagi mereka disediakan siksa yang pedih) atau menyakitkan (dan sekali-kali mereka tidak punya pembela) yang akan membela dan melindungi mereka dari siksaan itu.
بے شک جو لوگ کافر ہوئے اور کفر کی حالت میں مر گئے تو کسی ایسے سے زمین بھر کر سونا بھی قبول نہیں کیا جائے گا اگرچہ وہ اس قدر سونا بدلے میں دے ان لوگوں کے لیے دردناک عذاب ہے اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہوگا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: