Results for menulis translation from Indonesian to Portuguese

menulis
escrita

ia menulis:
ele escreve:

kesalahan menulis
erro de escrita

@marujatarre menulis:
@marujatarre escreveu:

namo kurdistani menulis:
namo kurdistani escreveu:

kesalahan menulis: %s
erro de escrita: %s

galat menulis ke pty
erro ao escrever no pty

pada %:date:, %f menulis:
em %:date:, %f escreveu:

tidak bisa menulis ke% 1
não foi possível escrever para% 1

ordinary stories menulis di blognya:
samsoum escreveu :

gagal menulis berkas definisi autogen
falha ao gravar o ficheiro de definição autogen

tidak dapat menulis ke file. disk penuh.
não foi possível escrever no ficheiro. o disco está cheio.

pada %:date:, anda menulis dalam %:newsgroups::
em %:date:, escreveu em %:newsgroups::

sesudah hizkia sembuh, ia menulis lagu pujian ini
o escrito de ezequias, rei de judá, depois de ter estado doente, e de ter convalescido de sua enfermidade.

anda tidak mempunyai akses menulis ke lokasi tersebut.
não tem acesso de escrita na localização especificada.

kami menulis ini supaya hati kita sungguh-sungguh gembira
estas coisas vos escrevemos, para que o nosso gozo seja completo.

sesudah itu yesus tunduk kembali dan menulis lagi di tanah
e, tornando a inclinar-se, escrevia na terra.

faktanya, wabah ini telah menulis bab baru dalam hal tersebut.
a epidemia abriu um novo capítulo para esta disciplina.

zeinobia menulis sebuah pos mengenai pembunuhan masal dalam blognya:
respeite as religiões, por sarah carr

keesokan harinya daud menulis surat kepada yoab, dan mengirimkannya dengan perantaraan uria
pela manhã davi escreveu uma carta a joabe, e mandou-lha por mão de urias.