Results for salam kenal translation from Indonesian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Portuguese

Info

Indonesian

salam kenal

Portuguese

saudações

Last Update: 2015-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

salam kenal teman

Portuguese

obrigada por me seguir

Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

salam kenal semoga kamu

Portuguese

slan kenail k

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

salam

Portuguese

boa-noite

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

salam kenal dari aku dari indonesia

Portuguese

greetings from me from indonesia

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

salam maria

Portuguese

ave-maria

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

salam membuka audio:%s

Portuguese

erro de abertura audio: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

salam kesejahteraan dilimpahkan kepada ibrâhîm.

Portuguese

que a paz esteja com abraão -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

seluruh umat allah mengirim salam kepadamu

Portuguese

a graça do senhor jesus cristo, e o amor de deus, e a comunhão do espírito santo sejam com todos vós.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

akan tetapi mereka mendengar ucapan salam.

Portuguese

a não ser as palavras: paz! paz!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

ibrâhîm menjawab penghormatan mereka dengan salam pula.

Portuguese

e ele respondeu: paz!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

salam sejahtera untuk ilyâsîn, ilyâs dan keluarganya.

Portuguese

que a paz esteja com elias!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

salam sejahtera dan damai dilimpahkan kepada mûsâ dan hârûn.

Portuguese

que a paz esteja com moisés e aarão!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"yang mulia gubernur feliks. salam dari klaudius lisias

Portuguese

cláudio lísias, ao excelentíssimo governador félix, saúde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

dokter lukas, yang kita kasihi, dan demas mengirim salam kepadamu

Portuguese

saúda-vos lucas, o médico amado, e demas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

maka, wahai orang-orang beriman, panjatkanlah shalawat dan salam pada nabi.

Portuguese

Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

salam kepada apeles. kesetiaannya kepada kristus sudah terbukti. salam juga kepada keluarga aristobulus

Portuguese

saudai a apeles, aprovado em cristo. saudai aos da casa de aristóbulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

siapa pagi-pagi mengucapkan salam kepada kawannya dengan suara yang kuat, dianggap mengucapkan laknat

Portuguese

o que bendiz ao seu amigo em alta voz, levantando-se de madrugada, isso lhe será contado como maldição.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

setelah itu mereka memberi salam kepada-nya. "daulat raja orang yahudi!" kata mereka

Portuguese

e começaram a saudá-lo: salve, rei dos judeus!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

ibrâhîm pun menjawab, "salam sejahtera. kalian adalah orang-orang yang tak dikenal."

Portuguese

(e pensou): "É gente desconhecida".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,527,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK