Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surat
correio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
& surat...
enviar por e- mail...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baca surat
correio lido
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
surat (%d)
correio (%d)
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alamat surat
endereço postal
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
impor surat...
importar correio...
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
surat@ action
enviar um e- mail@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error pada surat
erro de correio
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
akun surat dan chat...
contas de correio e de conversação...
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
daftar ulang surat
reindexar correio
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
error pada saat inisialisasi surat
erro ao iniciar correio
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dapat menjalankan klien surat
não foi possível iniciar o cliente de e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maka raja darius menandatangani surat perintah itu
em virtude disto o rei dario assinou o edital e o interdito.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan allah maha kuasa atas segala sesuatu.
ele cria o que lhe apraz, porque é onipotente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sesungguhnya allah maha kuasa atas segala sesuatu.
sabei que deus é onipotente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(%s) - kotak surat yang kosong dilewati
(%s) - esvaziamento da caixa de correio saltado
Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu komandan itu menulis surat yang berbunyi sebagai berikut
e escreveu-lhe uma carta nestes termos:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(sesungguhnya allah maha kuasa atas segala sesuatu).
tolerai e perdoai, até que deus faça cumprir os seus desígnios, porque deusé onipotente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih opsi ini jika anda ingin menggunakan program surat lainnya.
seleccione esta opção se deseja utilizar outra programa de e- mail.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allah maha kuasa lagi mempunyai (kekuasaan untuk) menyiksa.
deus perdoa o passado; porém, a quem reincidir deus castigará, porque é punidor, poderosíssimo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: