Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umat terpelihara dan berkembang.
Онај ко контролише све....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jika lingkungannya tidak mendukung atau terpelihara--
Ако станиште није довољно погодно и богато храном...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, rumah sangat terpelihara dengan baik.
uostalom, kuću dobro održavate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah tak terpelihara, penuh dengan akar dan semak.
Потпуно је запуштен, пустио је корење и пролистао.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah dipakai bermil-mil tapi masih terpelihara dengan baik.
već je prošao dosta kilometara. lepo sam brinuo o njemu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan membongkar kebohongan orang yang curang, tuhan menjaga agar pengetahuan yang benar tetap terpelihara
oèi gospodnje èuvaju znanje, a poslove bezakonikove obara.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
berusahalah sungguh-sungguh untuk hidup dengan damai supaya kesatuan yang diciptakan oleh roh allah tetap terpelihara
starajuæi se drati jedinstvo duha u svezi mira;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sebagaimana yang anda lihat, toko ini sudah usang, kumuh tak terpelihara. tempat ini sangat perlu perubahan. dan ini rencanaku.
kao što vidite, stara je i oronula i očajnički joj treba ulepšavanje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* mereka bisa dipelihara.
nisu džabe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: