Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku mau bertanya kamu sesuatu.
déjame preguntarte una cosa:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tahu kamu mencintai putri kami.
sé que amas a nuestra hija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
katakan aku bagaimana kamu mencintai aku.
dime cómo me amas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, kamu mencintai saya?
entonces, ¿me amas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan kamu mencintai?
no te quiero?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu mencintai istrimu.
- usted ama a su esposa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kamu mencintai istriku?
¿la amas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan saya tidak bertanya kamu.
y yo te pregunte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bahwa aku bertanya kamu keluar karena kau aman?
¿que te invité a salir porque pensé que eras seguro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seperti itu aku mencintai pacarku
tanto quiero a mi chica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tahu ketika aku bertanya kamu mengisap payudaraku dan barang,
sabes, cuando te pregunté si querías chupar mis tetas,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu mencintai saya begitu banyak?
¿tanto me amas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu mencintai menggoda anak laki-laki.
no intentes hacerte la inocente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" katakan bahwa kamu mencintai saya"
dime que me amas
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seperti dalam cara kamu mencintai menjadi sengsara.
al igual que en la forma en que usted ama ser miserable
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
clarice, aku tahu kamu mencintainya.
clarice, sé que le amas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi kamu mencintai anna seperti kamu mencintai korek apimu?
así que te gusta anna como amas a tu encendedor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mencintaimu. apa kamu mencintaiku?
te quiero. ¿tú me quieres?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mencintainya. / tentu saja kamu cinta dia.
yo la amaba. - claro que sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu mencintaiku.
tú me amas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: