Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sudah...
ya estoy...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah bisa ?
¿reciben eso?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/ saya sudah.
- yo he sido.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-... saya sudah...
- ...que he...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah bisa.
lo entiendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau sudah bisa?
- ¿ahora no se te para? - calla. ay, dios, páratela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tapi .. saya sudah
- pues yo sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya sudah bercerai.
estoy divorciado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-saya sudah mengacakukannya
también voy a joderme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya sudah dimulai.
- ya empecé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah bisa melakukannya.
mira, ya puedo ser tu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
baik. sudah bisa kuatasi.
- pude zafarme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku sudah bisa lihat.
ya la estoy viendo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu sudah bisa melihatnya?
- ¿puedes ver?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kurasa sekarang sudah bisa.
quizá ya funcionen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya sudah bisa membayangkan , apa-apa kecuali namanya .
ahora os diré como debeis comportaros con ese hombre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah bisa kau hubungi adikmu?
¿ya hablaste con tu hermano menor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pak ? - tidak, sudah bisa.
no, ya lo vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah bisa! aku sudah bisa!
- ¡ya lo tengo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau sudah melakukan lebih bagi saya daripada saya sudah bisa membayar .
ya has hecho más por mí de lo que puedo devolverte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: