Results for menggembirakan translation from Indonesian to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Swahili

Info

Indonesian

menggembirakan

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Swahili

Info

Indonesian

mereka sudah membuat hati saya menjadi gembira, seperti mereka menggembirakan hatimu. orang-orang seperti itu harus dihargai

Swahili

wameiburudisha roho yangu na yenu pia. kwa hiyo inafaa kuwakumbuka watu wa namna hii.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

itulah (karunia) yang (dengan itu) allah menggembirakan hamba-hamba-nya yang beriman dan mengerjakan amal yang saleh.

Swahili

hayo ndiyo aliyo wabashiria mwenyezi mungu waja wake walio amini na wakatenda mema.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

(adapun orang-orang yang beriman mengerjakan amal saleh, maka mereka di dalam taman) surga (bergembira) merasa bahagia.

Swahili

ama walio amini na wakatenda mema watafurahishwa katika bustani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,128,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK