Results for allah translation from Indonesian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Swedish

Info

Indonesian

allah

Swedish

allah

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"allah beranak".

Swedish

"gud har avlat."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

jawabnya: "allah".

Swedish

säg: "[det är] gud."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

selain dari allah?

Swedish

i guds ställe?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

firman allah swt.:

Swedish

då hade jag fått delta i en lysande seger!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

karena pertolongan allah.

Swedish

åt guds hjälp.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

maka allah swt. berfirman,

Swedish

och detta leder till att deras motvilja växer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

janganlah mengekang roh allah

Swedish

utsläcken icke anden,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

(allah berfirman, "hai adam!

Swedish

[då] sade han: "adam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

dari apakah allah menciptakannya?

Swedish

av vad har gud skapat henne

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

allah maha kaya lagi maha penyantun.

Swedish

gud är sig själv nog och [behöver inte gåvan]; han är mild och överseende.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

mereka akan menyatakan, "allah."

Swedish

[och] de kommer att svara: "gud."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

setelah itu allah meninggalkan yakub

Swedish

och gud for upp från honom, på den plats där han hade talat med honom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

allah maha pengampun lagi maha penyayang.

Swedish

gud är ständigt förlåtande, barmhärtig."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

allah maha mengetahui segala sesuatu. .

Swedish

gud har kunskap om allt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

katakanlah: "cukuplah allah bagiku".

Swedish

säg: "jag behöver ingen utom gud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"sesungguhnya aku adalah allah, tuhanmu.

Swedish

jag är din herre!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

(dan allah mengetahui segala sesuatu).

Swedish

gud har kunskap om allt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

sesungguhnya allah maha mendengar lagi maha mengetahui,

Swedish

gud hör allt, vet allt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

mereka akan menjawab: "kepunyaan allah".

Swedish

[och] de kommer att svara: "gud."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,094,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK