Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
empat raja, yaitu: amrafel dari babilonia, ariokh dari elasar, kedorlaomer dari elam, dan tideal dari goyi
på den tid då amrafel var konung i sinear, arjok konung i ellasar, kedorlaomer konung i elam och tideal konung över goim, hände sig
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sesudah mengalahkan raja kedorlaomer dengan raja-raja sekutunya, abram kembali. lalu raja sodom pergi menyongsong dia di lembah syawe yang disebut juga lembah raja
då han nu var på återvägen, sedan han hade slagit kedorlaomer och de konungar som voro på hans sida, gick konungen i sodom honom till mötes i savedalen, det är konungsdalen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam tahun keempat belas, kedorlaomer dan sekutu-sekutunya datang dengan tentara mereka dan mengalahkan orang refaim di asyterot-karnaim, orang zuzim di ham, orang emim di syawe-kiryataim
så kom nu i det fjortonde året kedorlaomer med de konungar som voro på hans sida; och de slogo rafaéerna i asterot-karnaim, suséerna i ham, eméerna i save-kirjataim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: