Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah kamu...
sen...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
apakah kamu?
- Öyle mi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- apakah kamu?
- otur lütfen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah kamu ada
arkadasim sana da merhaba
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kamu gila?
- delirdin mi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kamu lapar?
ariyimi
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-apakah kamu dingin?
- Üşüyor musun? - hayır.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kamu
sen beni terk mi ediyorsun? - seni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kamu...
aya gidecek misin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kamu-
sen-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- apa kamu...
sen ne tarafa...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berapa kamu?
-Öyle mi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- apa kamu...?
- sen, benim--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kamu bilang?
- ne diyorsun sen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa kamu khawatir?
neden bu kadar üzülüyorsun?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu agar kamu bertakwa,
ey iman edenler, sizden öncekilere yazıldığı gibi, oruç, size de yazıldı (farz kılındı). umulur ki sakınırsınız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: