Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setelah itu tiga kali elia menelungkupkan badannya di atas anak itu, sambil berdoa, "ya tuhan, allahku, hidupkanlah kiranya anak ini!
İlyas üç kez çocuğun üzerine kapanıp rabbe şöyle dua etti: ‹‹ya rab tanrım, bu çocuğa yeniden can ver.››
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elisa bangun dan berjalan mundar-mandir di dalam kamar itu, kemudian menelungkup lagi di atas tubuh anak itu. akhirnya anak itu bersin tujuh kali, dan membuka matanya
elişa kalkıp odanın içinde sağa sola gezindi, sonra yine dönüp çocuğun üzerine kapandı. Çocuk yedi kez aksırdı ve gözlerini açtı.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: