Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selalu ingat.
asla unutma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kita selalu ingat
herzaman hatirlariz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau selalu ingat.
hiç unutmuyorsun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingat kamu buta!
- dur! gözün görmüyor ki!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya selalu.
her zaman duydum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
selalu ingat ini mengerti?
bunu anladınız mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingat kamu.
seni hatırlıyorum,.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
# dan ingat kamu #
# seni hatırlamak #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya selalu benar.
ben hep haklıyım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya selalu bermimpi!
bir kardeşim olmasını daima hayal ederdim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-saya selalu lakukan.
- her zaman ki gibi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan saya selalu jujur.
ve ben her zaman dürüstümdür.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingat kamu, sungguh.
hatırlıyorum tabii ki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-saya selalu mencurigai trik.
- bu entrika. - hep şüphe etmişimdir, yoksa hayatta kalamazdım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mantan saya selalu peduli .
benim eski hep kafaya takardı bunu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya selalu berpikir, orang.
- zaten düsünüyorum, dostum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya selalu menjawab pintu.
- kapım çalınca hep açarım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"saya selalu dalam gelap."
herzaman karanlıktayım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya memperingatkan kamu.
seni uyarmıştım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya ingatkan kamu!
yemin ederim!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: