Results for sudah makan sayang translation from Indonesian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Turkish

Info

Indonesian

sudah makan sayang

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Turkish

Info

Indonesian

sudah makan

Turkish

yenmiş bile

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

makan, sayang.

Turkish

ye, hayatım.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku sudah makan

Turkish

ben zaten yedim, yani sorun yok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku sudah makan.

Turkish

az önce yedim

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kau sudah makan ?

Turkish

yemek yedin mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Indonesian

- aku sudah makan.

Turkish

- yemiştim zaten, yinede teşekkürler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- kau sudah makan?

Turkish

- yemeğini yedin mi? - evet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku sudah makan enam.

Turkish

bunlardan altı tane yedim ben.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dia sudah makan asap!

Turkish

adama bir puro verin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- dia sudah makan dua.

Turkish

- İki tane verdim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anak-anak sudah makan?

Turkish

yemek yediler mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sudah makan, "fukie"?

Turkish

yemek yedin mi, fukie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

kamu sudah makan malam.

Turkish

sen yeni yemek yedin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kau sudah makan malam!

Turkish

yemek yedin mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Indonesian

karan. kau sudah makan?

Turkish

kahvaltını bitirdin mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- kau sudah makan malam?

Turkish

- akşam yemeği yediniz mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sudah makan banyak sekali.

Turkish

evet, tıka basa doydum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

apakah kakek sudah makan?

Turkish

büyükbabam yemek yedi mi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kita sudah makan semua kesayanganmu.

Turkish

bütün piliçlerini yedik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

enaknya! sayang kami sudah makan.

Turkish

yamii, ama ne yazık ki yemiştik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,625,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK