Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia.
van my.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mia rete home
huisnetwerk
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a casa mia?
ons kan na my plek toe gaan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
e' casa mia.
dit is my woonstel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
amo mia mamma.
ek is lief vir my ma.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anja, ragazza mia.
wat gaan daar aan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la mia ragazza.
-met wie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la responsabilità era mia.
dit was my verantwoordelikheid
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la terra è mia!
die aarde is myne!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- casa mia è sicura.
-my woonstel is skoon, ek sê julle
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu sei la mia forza
you are my strenght
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia moglie è vegetariana.
my vrou is 'n vegetariër.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia madre sta morendo!
my moeder sterf!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh, mi dispiace, mia cara.
oh, dit spyt my, my beste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andiamo a casa mia, allora.
ons kan praat in my plek
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi terro' la mia gamba.
hulle hou my been.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- credi che sia colpa mia?
dink jy dat dit my skuld is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allega la & mia chiave pubblica
heg my publieke sleutel aan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho un problema con la mia macchina.
ek het 'n probleem met my motor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia mano è nell'acqua calda.
my hand is in warm water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: