Results for brigante translation from Italian to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

brigante!

Albanian

hej, brigante!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- brigante!

Albanian

- kusar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carlito brigante.

Albanian

carlito brigante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- signor brigante!

Albanian

- ju lutem, ngrituni! - më vjen keq.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci rivedremo, brigante.

Albanian

- do të shihemi prapë, brigante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lui è carlito brigante.

Albanian

- carlito brigante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace, signor brigante.

Albanian

oh, oh, njeri, më falni z. brigante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio amico charlie brigante!

Albanian

charlie, shoku im! charlie brigante! - si je?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È mio cugino, carlito brigante.

Albanian

oh, ky është kushëriri im carlito brigante, njeri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signor brigante, mi chiamo duncan.

Albanian

- z. brigante! - z. brigante, unë jam duncan. - oh, zot!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lei è carlito brigante, il migliore.

Albanian

ti je carlito brigante- i rrezikshëm gjerë në maksimum. - ja kush je ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vincent taglialucci, carlito brigante. - ciao.

Albanian

vinnie taglialucci, carlito brigante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei davvero un brigante. - andiamo, zio scar.

Albanian

po beheni i keq.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

black larson un furfante matricolato, un brigante.

Albanian

black larson. një njeri shumë i keq, plaçkitës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- signor brigante... ..abbiamo 56 casi da giudicare questa mattina.

Albanian

z. brigante, janë duke na pritur edhe 56 raste tjera për këtë mëngjes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gail sarà una brava mamma... ..di un nuovo e migliore carlito brigante.

Albanian

gail do të jetë nënë e mirë. model i ri, i përpunuar i carlito brigantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu mi lasci in pace e io ti aiuto a rimandare in galera carlito brigante.

Albanian

ti më le mua rehat e unë do të ndihmoj t'a kthesh

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compare ora innanzi alla corte il noto e famigerato pirata saccheggiatore e brigante... capitan jack sparrow!

Albanian

tani para gjykatës paraqitet, pirati famëkeq dhe i poshtër, plaçkitës dhe kusar, kapiteni xhek sparou!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora essi gridarono di nuovo: «non costui, ma barabba!». barabba era un brigante

Albanian

atëherë të gjithë bërtitën përsëri, duke thënë: ''jo këtë, por barabanë!''. por baraba ishte një kusar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poi gesù disse a coloro che gli eran venuti contro, sommi sacerdoti, capi delle guardie del tempio e anziani: «siete usciti con spade e bastoni come contro un brigante

Albanian

pastaj jezusi u tha krerëve të priftërinjve, krerëve të rojeve të tempullit dhe pleqve që kishin ardhur kundër tij: ''keni dalë kundër meje me shpata dhe me shkopinj si kundër një kusari?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,989,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK