Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se costruiranno un altro stadio.. .
shih, nëse ata do të ndërtojnë një stadium tjetër...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'anno prossimo ci costruiranno delle casette a schiera.
do të ndërtojnë shtëpi qytetesh atje vitin tjetër.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ci fu una frana 10 anni fa, la contea l'ha consolidata e ci costruiranno delle case.
thanë që kishte një rrëshqitje para 10 vjetësh, konteja e përforcoi dhe tani po merren pe pastrime a kush e di se çfarë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, deena, se mai costruiranno questo casinò questi hippies potrebbero vincere il jackpot e comparsi delle magliette.
dina, nëse ata ndërtojnë kazinonë ata hipitë mund të fitojnë xhekpotin e të blejnë ca bluza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faraone con le sue grandi forze e il suo ingente esercito non gli sarà di valido aiuto in guerra, quando si eleveranno terrapieni e si costruiranno baluardi per distruggere tante vite umane
faraoni nuk do t'i japë ndihmë me ushtrinë e tij të fuqishme dhe me aq njerëz në luftë, kur do të ngrenë ledhe dhe do të ndërtojnë kulla për të shfarosur shumë jetë njerëzore.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vi abiteranno tranquilli, costruiranno case e pianteranno vigne; vi abiteranno tranquilli, quando avrò eseguito i miei giudizi su tutti coloro che intorno li disprezzano: e sapranno che io sono il signore loro dio»
do të banojnë të sigurt, do të ndërtojnë shtëpi dhe do të mbjellin vreshta; po, do të banojnë të sigurt, kur do të zbatoj gjykimet e mia mbi të gjithë ata që i përçmojnë. atëherë do të pranojnë që unë jam zoti, perëndia i tyre".
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting