Results for incominciò translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

incominciò

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

incominciò a costruire nel secondo mese dell'anno quarto del suo regno

Albanian

ai filloi të ndërtojë ditën e dytë të muajit të dytë të vitit të katërt të mbretërimit të tij.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il morto si levò a sedere e incominciò a parlare. ed egli lo diede alla madre

Albanian

dhe i vdekuri u çua ndenjur dhe filloi të flasë. dhe jezusi ia dha së ëmës.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora chiamò i dodici, ed incominciò a mandarli a due a due e diede loro potere sugli spiriti immondi

Albanian

pastaj ai i thirri te vetja të dymbëdhjetët dhe filloi t'i dërgojë dy nga dy; dhe u dha pushtet mbi frymët e ndyra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora incominciò a pesare la mano del signore sugli abitanti di asdod, li devastò e li colpì con bubboni, asdod e il suo territorio

Albanian

pastaj dora e zotit rëndoi mbi banorët e ashdodit dhe i shkretoi, i goditi me hemoroide ashdodin dhe territorin e tij.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesù quando incominciò il suo ministero aveva circa trent'anni ed era figlio, come si credeva, di giuseppe, figlio di eli

Albanian

dhe jezusi ishte rreth tridhjetë vjeç; dhe e pandehnin se ishte bir i jozefit, bir i elit;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che devo andare e prendere la mia panca. / / incomincia in 8 minuti.

Albanian

bëj mirë të shkoj të zë vënd.po bëhet vonë. për 8 minuta fillon.-po, ja erdha.do të ngjitem me ty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,225,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK