Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io conosco la strada
unë e di rrugën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io conosco la gente.
njoh njerëz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pure io conosco la tragedia.
edhe unë njoh tragjedi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io conosco te.
...unë të njoh ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non io conosco.
-nuk e njoh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"io sono la via..."
"unë jam rruga ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e io conosco te.
dhe une te njoh ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sÌ, io conosco bene.
po, e njoh shumë mirë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perchè io conosco.
- sepse e di.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eilfallimentoèunacosache io conosco bene.
dhe deshtimi eshte diqka qe une di shume per te
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- liggio non io conosco.
- lixhon nuk e njoh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ma io conosco te.
jo, por unë të njoh ty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io conosco la tua vera natura ed è forte.
e njoh natyrën tënde të vërtetë. ajo është e fortë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma io conosco una strada migliore. la strada fica.
por unë di një rruge më të mirë, rrugen e papare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono la via.
unë jam rruga jote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- non io conosco. non so chi sia.
- nuk e di kush është.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io conosco qualcuno che può aiutarti.
mednoj që mund të ndihmoj. si?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neanche io conosco tutte le essenze.
bile as unë nuk i di të gjitha erërat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io conosco doug "lo sgherro" glatt.
unë njoh dag banditin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io conosco quei tipi sicuramente rompera qualcosa.
i njoh këta tipa njerëzish, thyejnë gjërat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: