Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felice.
e lumtur jam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
felice?
i gëzuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- felice.
- i gezuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- felice?
- e gëzuar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vivi.
jeto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- vivi?
-giallë ie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono vivi.
janë gjallë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove vivi?
ku po jeton?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vivi, okay?
jeto, në rregull?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove vivi?
-ku jetoni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
murati vivi
..: (shqiprim.a) :..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
erano vivi.
ato... ishin të gjalla!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo vivi !
jemi gjallë!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- siamo vivi.
- ne jemi gjallë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo vivi?
a jemi gjallë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vivi una vita felice, da qualche parte.
jetoni një jetë të lumtur diku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei felice del mondo in cui vivi?
je e lumtur me botën që jeton?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci servono vivi.
kapini gjallë!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...e resteranno vivi.
eshte shume e thjeshte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi servono vivi.
- më duhen të gjallë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: