Results for ammenda translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ammenda?

Arabic

مجاني شراء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. ammenda.

Arabic

التبرئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ammenda?

Arabic

- تكوين الرجال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fare ammenda.

Arabic

التكفيـر عـن الخطـأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fai ammenda!

Arabic

! قم بالتعويض عن شرفك !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faro' ammenda.

Arabic

سوف أكفر عن خطئي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"fare ammenda".

Arabic

وضع الامور في نصابها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devi fare ammenda.

Arabic

عليك أن تقوم بتعوضيات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo... fare ammenda.

Arabic

أنا مدين بالعداله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, fare ammenda?

Arabic

تحاول أن تُعَوِّض؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come puoi fare ammenda.

Arabic

الطريقة التي تعوضني بها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come farai ammenda?

Arabic

كيف ستكفر عن ذنبك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio fare ammenda.

Arabic

-أرغب في أن أعوّض -ارحلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ammenda. veramente? come?

Arabic

تعديل, حقاً, كيف ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo fare ammenda con te.

Arabic

أنا مدين لك بترضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come posso fare ammenda?

Arabic

-كيف أُبرئ ساحتي لكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come posso fare ammenda?

Arabic

-كيف أعوض ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quella e' l'ammenda.

Arabic

إنها الغرامة الإجبارية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e di dover fare ammenda.

Arabic

علي أن أصلح خطأي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma prima, devo fare ammenda.

Arabic

ولكن أولاً لابد ان تغفر لى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,858,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK