Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mio scorpione del freddo.
أنت من برج العقرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sai cosa odio piu' del freddo?
أتعرفين ماذا أكرهه أكثر من البرد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la stessa catena del nostro caso.
إنه ذات التسلسل الموجود في قضيتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dategli ogni centimetro del freddo acciaio.
أعطيه كل جزء من الحديد البارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ll futuro del freddo è infinito."
مستقبل البرد لا نهائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la catena del freddo non deve essere interrotta, e significa camion refrigerati, navi...
سلسلة التبريد يجب ألا تنقطع, و هذا يعني شاحنات تبريد, باخرات...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dove e' la tua catena del cazzo ora?
أين هي سلسلتكِ الأن ؟ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non e' del freddo che dobbiamo preoccuparci.
لكنه ليس البرد الذي* *.يجب أن نخشاه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciava la nostalgia del freddo penetnnte di casa.
لقد بدأت الشعور بالحنين إلى الوطن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# a causa del freddo nella tua anima. #
♪ from the ice inside your soul ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un'altra catena del cazzo, amico.
إنها رسالة متسلسلة لعينة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ecco il segno del freddo lnfernale, lo sciacallo.
:وهنا , إشارة شتاءِ الجحيمِ .ابن آوى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la capitale del freddo. - e' molto diverso qui.
عاصمة البرد الأمر مختلف جدّا ًهنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ll futuro del caldo è il futuro del freddo."
مستقبل الحر هو مستقبل البرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frughi così in basso nella catena del cibo che non riesci neanche
أنتُم الذين تُنقّبوا في النّفايات أدنى بكثير ... في سلسلة الطّعام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
immagino che essere un excandesco significhi che non devi preoccuparti del freddo.
أعتقد أن تكون أيكسانديسكو) تعني) لم يكن لديك ما يدعو للقلق من الشعور بالبرد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brian, guarda come sono grossi i miei capezzoli per colpa del freddo.
براين)، الجو بارد هنا كثيراً) أنظر إلى كبر حلماتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come sai che il trucchetto del freddo e' servito almeno a qualcosa?
كيف سنعلم حتى ان كانت خطتك للتجميد ستنفع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a causa del freddo e del nervosismo dovetti andare in bagno cinque volte.
بين البرد و الحماس . ذهبت الى الحمام خمس مرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
senti, il problema con la terapia del freddo e' che e' controversa.
انظري, مشكلة "العلاج البارد" أنه مازال موضع جدال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting