Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come sono le onde?
كيف حال ركوب الأمواج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sai come sono le voci.
أنت تعرف كيف هي الأصوات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come sono le allucinazioni?
كيف حال الهلاوس؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sa come sono le voci.
-انت تعرفين كيف هو الحال بالنسبه للاشاعات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- come sono le cotolette?
كيف الضلوع معك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, come sono le mie?
ويدفعون لي ثروة للقيام بذلك الحق. - حسنا، كيف هي الحواجب بلدي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cioè come sono le mogli.
أنت تعرفين كيف هن النساء حسنا ً، كيف هن الزوجات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come sono le loro famglie?
ما هي عوائلهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai come sono le donne.
-أنت تعرف النساء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- come sono le mie analisi?
كيف حال فحوصاتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. come sono le previsioni?
حسنٌ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sapete come sono le donne.
أنت تعرف النساء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allora come sono le previsioni?
إذن كيف كان تقرير الطقس ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, come sono le hawaii?
كيف كانت هاواي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- come sono le funzioni vitali?
كيف استجابته ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sai come sono le piccole città.
البلدات الصغيرة أماكن مضحكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come sono le ragazze come quella?
كيف يبدوون البنات من هذا النوع؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, come sono le cose scotty?
كيف الأحوال مع (سكوتي)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, piper, come sono le hawaii?
مرحباً ( بايبر ) كيف هي، هاواي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
scusatela. sapete come sono le adolescenti.
أعتذر بشأن ذلك أنتما تعرفان كيف حال المراهقين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: