Results for davvero brava translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

davvero brava.

Arabic

-رائع جداً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero brava!

Arabic

جيد جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- davvero brava.

Arabic

إنّها بارعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei davvero brava.

Arabic

أنت حقاً بارعة به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei davvero brava!

Arabic

أنت حقاً جيد في هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei davvero brava.

Arabic

-أنتِ جيّدة جداً في ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero brava, si'.

Arabic

- ذلك جيدُ جداً، نعم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' davvero brava.

Arabic

- تهانينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e una davvero brava.

Arabic

وهي جيدة جداً، إذن لإعداد هذا الطبق أنتِ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alan, è davvero brava.

Arabic

-إنّها فعلاً جيدة يا (آلين )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero brava. perche'?

Arabic

رائعة جداً, لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed e' davvero brava!

Arabic

انها مغنية وهي جيدة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, sei davvero brava!

Arabic

-آوه , يا رجل أنتِ جيدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e'... davvero brava, vero?

Arabic

جيدة صحيح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' davvero brava, eh?

Arabic

انها رائعة جدا، اليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. e' davvero brava.

Arabic

أجل إنها في عايةِ الطيبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accidenti, sei davvero brava.

Arabic

.. ! فأنت ذكيّة للغاية ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' davvero brava. - gia'.

Arabic

-إنّها فعلاً جيّدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cavolo, sei davvero brava.

Arabic

- يا رجل أنت رائع " "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- cavolo, e' davvero brava.

Arabic

-عجباً، أنتِ بارعة حقاً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,721,280,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK