Results for desistendo translation from Italian to Arabic

secondo tutti i rapporti, il giovane ebreo non sta desistendo.
جميع التقارير تقول أن اليهودي الصغير لا يستسلم.

ma quando il giudice moriva, tornavano a corrompersi più dei loro padri, seguendo altri dei per servirli e prostrarsi davanti a loro, non desistendo dalle loro pratiche e dalla loro condotta ostinata
وعند موت القاضي كانوا يرجعون ويفسدون اكثر من آبائهم بالذهاب وراء آلهة اخرى ليعبدوها ويسجدوا لها. لم يكفّوا عن افعالهم وطريقهم القاسية.

«dice tutta la comunità del signore: che è questa infedeltà, che avete commessa contro il dio d'israele, desistendo oggi dal seguire il signore, costruendovi un altare per ribellarvi oggi al signore
هكذا قالت كل جماعة الرب. ما هذه الخيانة التي خنتم بها اله اسرائيل بالرجوع اليوم عن الرب ببنيانكم لانفسكم مذبحا لتتمردوا اليوم على الرب.